je suis candidate pour la correction et plus tard pour la traduction

je souhaiterais faire partie de la team en tant que correctrice j'ai télécharger le test de correction et je vais vous l'envoyer ce soir et aussi en tant que traductrice enfin pour l'instant j'ai pas encore fait le test parce que je dois déja traduire un projet pour une team que je viens d'intégrer et qui est assez long ^^ mais bon quand j'aurai traduit le test de traduction je vous l'enverrais peut etre dans 2-3 semaines ^^ j'ai vu votre appelle et il ya beaucoup de projets qui m'ont plus alors je vais vous les dire mais je sais plus si il manque une personne pour la trad ou pour la correction dans tous les cas j'aimerais y participer enfin si je suis prise ^^ alors les projets sont : Bokura no Sekai de
Genshoku Tsundere Danshi Semekare
Houkago, Seifuku o Nui de
Megane no Koiwazurai
Tonari no Koi ga Taki
Tora wa Amaku Kiba de Kamu
voila ^^

voila j'ai envoyer le test de correction mais je sais pas si vous l'aurai recu ^^ donc si c'est possible pourrez vous me dire si vous l'avez recu ? svp

Oui on a bien reçu ton mail ^^
Je vais essayer de te répondre le plus vite possible mais ça risque de prendre un peu de temps, j'avoue que je suis pas mal débordée en ce moment et j'ai déjà plein de mail à envoyer à d'autres personnes ayant postulé avant toi, je suis méga à la bourre (ça commence à faire vraiment longtemps pour certaines >_<')
[Mode racontage de life : OFF]
J'essaie quand même de faire au plus vite !! >o<

bon j'avais envoyer un chapitre de test de correction mais apparemment pas reçu ou je ne sais quoi y a un bon moment déjà --'

enfin bon passons je souhaiterais savoir si vous rechercher des éditrices, j'édite quand y a besoin pour une autre team mais j'avoue quand ce moment je fais plus du clean et donc je voudrais savoir si vous aviez besoin de quelqu'un en édition je peux vous envoyer des chapitre que j'ai éditer et cleaner mais je ne clean en général que sur des chapitres anglais et pas trop même très rarement sur des raw
voila en attente d'une réponse ^^